Sunday, September 08, 2013

Euro Crime goes Global aka Website Updates - September 2013

After several years of collecting data on my database about crime books in translation from outside of Europe for the unofficial International Dagger speculation lists I've decided to put that information on the Euro Crime website and expand its remit ie to also cover all crime fiction in translation.

I have added a number of countries to the Bibliographies page eg Argentina, Japan. I would say that my non-European translated titles section isn't as comprehensive as the European one yet as I've only recently been logging the information but I will add to it.

As always, if you spot something wrong or missing, please do let me know.

Here's a summary of the usual updates:

The Author Websites page now lists 996 sites.

In Bibliographies there are now bibliographies for 1960 authors (9902 titles of which 2649 are reviewed).

I've added new bibliographies for: Jean-Pierre Alaux & Noel Balen, Pieter Aspe, Cedric Bannel, Francois Barcelo, Michael Bar-Zohar, Anouar Benmalek, Bernard Besson, Marcs Blake, Roberto Bolano, Ioanna Bourazopoulou, Diana Bretherick, Sheila Bugler, Martin Caparros, Eva Dolan, Michael Donovan, Santiago Gamboa, Luiz Alfredo Garcia-Roza, Pascal Garnier, A D Garrett, Philippe Georget, Helen Giltrow, Sylvie Granotier, F G Haghenbeck, Shiro Hamao, Abdelilah Hamdouchi, Paula Hawkins, Aleksandar Hemon, Keigo Higashino, M R C Kasasian, Yasmina Khadra, David Khara, Natsuo Kirino, L A Larkin, Mario Vargas Llosa, Ernesto Mallo, Guillermo Martinez, Seicho Matsumoto, Edna Mazya, A P McCoy, Patricia Melo, Deon Meyer, D A Mishani, Miyuki Miyabe, Frederique Molay, Fuminori Nakamura, Shizuko Natsuki, Asa Nonami, Guillermo Orsi, James Oswald, Leonardo Padura, R S Pateman, Claudia Pineiro, Santiago Roncagliolo, Juan Jose Saer, Yoshida Shuichi, Edney Silvestre, Joshua Sobol, Michael Stanley, Akimitsu Takagi, Noboru Tsujihara, Luis Fernando Verissimo, Luca Veste and Christopher J Yates.

I've updated the bibliographies (ie added new titles) for:  Belinda Bauer, M C Beaton, James Becker, Simon Beckett, S J/Sharon Bolton, Simon Brett, Gianrico Carofiglio, Jean Chapman, Ed Chatterton, Sam Christer, Cassandra Clark, Barbara Cleverly, Martina Cole, Elizabeth Corley, Deborah Crombie, Paula Daly, David Stuart Davies, Maurizio De Giovanni, Luke Delaney, James Douglas, David Downing, Zoran Drvenkar, Elizabeth J Duncan, Christopher Fowler, Dick Francis, Ann Granger, Elly Griffiths, Simon Hall, Robert Harris, Susan Hill, Graham Hurley, Mari Jungstedt, Mons Kallentoft, Jessie Keane, Laurie R King, Ali Knight, Camilla Lackberg, Asa Larsson, Pierre Lemaitre, Michael Litchfield, Adrian Magson, G M Malliet, Jessica Mann, Edward Marston, John Matthews, Ian Morson, Guillaume Musso, Mark Oldfield, Ian Rankin, Eileen Robertson, Jacqui Rose, Leigh Russell, Yrsa Sigurdardottir, Jarkko Sipila, Dan Smith, Martin Cruz Smith, Rebecca Tope, Fred Vargas, Bill Vidal, Tim Weaver, Kerry Wilkinson and Carlos Ruiz Zafon.

1 comment:

Kerrie said...

what a huge amount of work Karen. Much appreciated