A number of Danish authors/titles are getting a UK publication next year:
Jussi Adler-Olsen's Department Q series continues with Redemption published in April and Contempt in September (no details available yet), published by Penguin.
Two boys, brothers, wake tied and bound in a boathouse by the sea. Their kidnapper has gone, but soon he will return. Their bonds are inescapable. But there is a bottle and tar to seal it. Paper and a splinter for writing; blood for ink. A message begging for help.
In Copenhagen's cold cases division Carl Mørck has received a bottle. It holds an old and decayed message, written in blood. It is a cry for help from two boys. Is it real? Who are they and why weren't they reported missing? Can they possibly still be alive?
In June, Bloomsbury publish The Hanging by Lotte and Søren Hammer...
The first in an exciting new six-part crime series, international bestseller The Hanging is an explosive introduction to the dark world of Copenhagen police investigator Konrad Simonsen On a cold Monday morning before school begins, two children make a gruesome discovery. Hanging from the roof of the school gymnasium are the bodies of five naked and heavily disfigured men. Detective Chief Superintendent Konrad Simonsen and his team from the Murder Squad in Copenhagen are called in to investigate this horrific case - the men hanging in a geometric pattern; the scene so closely resembling a public execution. When the identities of the five victims and the disturbing link between them is leaked to the press, the sinister motivation behind the killings quickly becomes apparent to the police. Up against a building internet campaign and even members of his own team, Simonsen finds that he must battle public opinion and vigilante groups in his mission to catch the killers. A nerve-wrenching look at justice and retribution, The Hanging is a spectacular crime tale straight from the heart of Scandinavia.
and in July the UK edition of Sara Blaedel's Call Me Princess (US title) is published as Blue Blood, y Sphere. According to her Facebook page Blue Blood should be available as an ebook in December 2012.
In an idyllic neighbourhood of Copenhagen, a young woman, Susanne Hansson, is discovered in her apartment bound and gagged, the victim of an extraordinarily brutal rape attack. Detective Inspector Louise Rick soon learns that Susanne met the rapist on a popular online dating site, something Susanne shamefully tries to hide.
Events quickly spiral out of control as a horrified Louise realises that the rapist is using the website to target specific women for future attacks. But as she soon finds out, he has no intention of leaving these other victims alive...
Undercover and in danger in this world of faceless dating, Louise must try and stop a murderer who has shocked Copenhagen to its core. But how much is she willing to risk in order to catch a killer?
But before those we have Invisible Murder by Lene Kaaberbol and Agnete Friis, the sequel to The Boy in the Suitcase, published in November 2012 by Soho Press.
In the eagerly awaited follow-up to The Boy in the Suitcase, Red Cross nurse Nina Borg's life is at a turning point. Her husband, Morten, has pleaded with her not to get involved in any more dangerous projects assisting illegal immigrants and refugees. But when Morten is away on business, Nina agrees to help her friend Peter at a camp of mysteriously ill Roma refugee children. The situation reveals itself to be much more complicated and perilous than she could have imagined, yet suddenly more than her marriage is at risk.
Oh, these are indeed very tempting, Karen!!! Thanks for sharing.
ReplyDelete